Setelah bertemu dengan Momoi di depan Stasiun Kinjo, dia membawa kami ke toko pakaian yang seluruhnya terbungkus kaca di tengah panas yang menyengat. Manekin berpose di sepanjang dinding, mengenakan pakaian modis.

“A-Apa kamu sering datang ke sini?” 

Kotomi tampak khawatir dengan lingkungan yang modern ini. Meski berusaha menjaga martabat kakakku, aku sendiri merasa sedikit tidak nyaman.

"Tidak terlalu. Itu bukan gayaku. Aku pernah ke sini sekali sebelumnya bersama Naru-chan.” 

“Apa Takase-san juga berbelanja di sini?”

“Hanya untuk pakaian musim dingin. Ingin mencoba toko lain?”

“Tidak, ini tidak apa-apa, tapi…” Kotomi menatap bayangannya di kaca, terlihat tidak yakin. “Apakah mereka punya aturan berpakaian di sini?”

Momoi terkekeh, “Jangan khawatir, tidak ada aturan berpakaian. Ngomong-ngomong, kamu dan kakakmu sangat mirip.”

"Apa maksudmu?"

“Saat aku membawanya ke sini terakhir kali, dia ragu-ragu untuk masuk, sama sepertimu. Itu menggemaskan, seperti binatang kecil.”

Wajahku memerah karena godaan itu. Tentu saja aku ragu untuk masuk. Tempatnya terlihat seperti diimpor langsung dari luar negeri, jadi aku merasa agak asing. 

Tapi aku punya harga diri sebagai kakak laki-laki. Aku tidak ingin Kotomi menganggapku sebagai makhluk penakut.

“Kamu pasti salah. Aku sangat percaya diri. Seperti singa.”

"Ah, benarkah? Bukankah kamu dengan gugup mengikuti di belakangku seperti anak itik?”

“Aku tidak. Kotomi, jangan tertipu. Kakakmu berbelanja seperti seorang profesional.”

“Jangan tertipu, Kotomi-san. Kakakmu sangat gugup di toko baru.”

“Um, jangan bertengkar karena aku…”

Kotomi tampak bingung. Meskipun aku berdebat bukan demi dia tapi demi harga diriku, aku tidak ingin membuat Kotomi merasa tidak nyaman.

“K-kita tidak bertengkar atau apa pun, kan?”

“Ya, hanya menyatakan fakta. Tapi aku sudah dewasa di sini, jadi aku akan mundur. Anggap saja aku sedikit gugup.”

“Hei, itu tidak adil! Lalu itu membuatku terlihat seperti anak kecil!”

“Ayolah, Kotomi, dekatlah dengan kakakmu.”

Saat aku dengan percaya diri memasuki toko, Kotomi tampak terkesan. Dia menggelengkan kepalanya untuk menghilangkan rasa gugupnya dan mengikutiku masuk.

“Jangan ragu, Momoi, masuklah.”

“Aku tidak ragu-ragu.”

Setelah Momoi memasuki toko, aku melepaskan pegangan pintunya. Meskipun agak hangat di dekat pintu masuk karena kaca, namun lebih dingin daripada di luar. Menghirup lega dalam suasana nyaman dengan alunan musik yang menenangkan, Momoi memasukkan kacamata hitamnya ke dalam tas, sementara Kotomi melihat sekeliling dengan gugup.

“Wah, banyak sekali pakaian bergaya di sini. Lihat, Haru-nii. Bahkan stafnya pun bergaya…”

“Ya, itu mengesankan,” jawabku sambil mengamati toko itu sendiri, “Tapi semuanya adalah barang wanita. Apa mereka punya pakaian pria di sini?” 

“Ya, di lantai dua. Aku akan membantu Kotomi-san memilih pakaiannya dulu. Bagaimana denganmu, Haruto-kun? Apa kamu akan melihat-lihat sendiri?” 

“Tidak, mari kita tetap bersatu.”

“Seperti anak itik yang mengikuti induknya?” 

Dia sangat suka menggodaku. Dia lembut terhadap perempuan, tapi kenapa dia hanya bersikap sadis padaku?

Ya, itu memang membuat segalanya lebih mudah untuk ditangani. Tidak perlu menahan diri di pihakku.

“Aku akan mengikuti dengan percaya diri, seperti singa.”

“Pastikan kamu tidak tersesat.”

“Seolah-olah aku akan tersesat…”

Toko itu memiliki visibilitas yang bagus.

“Jadi, Kotomi-san, ada preferensi untuk pakaianmu?” 

“Preferensi?”

“Seperti jika Kamu lebih suka rok atau warna tertentu.”

“Aku merasa malu dengan warna yang sangat mencolok. Dan aku tidak suka rok mini…”

“Kalau begitu, mungkin celana lebih bagus?”

“Itu celana panjang.”

Saat aku mengoreksi Momoi, dia mengangkat alisnya karena kesal.

"Sulit dipercaya. Kamu masih mengatakan itu?”

“Itu kalimatku.”

"Apa yang kalian bicarakan?" Kotomi bertanya, terlihat bingung.

Momoi jengkel, “Kakakmu bersikeras menyebut celana sebagai celana panjang.”

"Huh? Celana tetaplah celana, dan celana panjang tetaplah celana panjang, bukan?”

Mungkin mengira Kotomi akan mendukungnya, dukungan tak terduga untukku ini membuat Momoi lengah. 

Dia menunjuk celanaku dan bertanya, “Bagaimana dengan ini?”

"Celana panjang."

“Secara teknis, itu adalah celana panjang yang meruncing.”

“Oh… Haru-nii, kamu sangat berpengetahuan!”

“Bukan itu! Itu celana! Celana meruncing! Jangan biarkan dia membingungkanmu, Kotomi-san.”

“Aku hanya menyatakan faktanya.”

“Y-ya… celana panjang tetaplah celana panjang, kan?” 

“Celana panjang adalah celana, dan celana pendek adalah pakaian dalam!”

“Menyerahlah, Momoi. Ini dua lawan satu, celana panjang menang,” aku menyombongkan diri.

Momoi menggerutu frustrasi, “Ugh, aku tahu aku benar…”

“A-aku minta maaf. Aku akan menyebutnya celana mulai sekarang.”

Kotomi tiba-tiba berpindah sisi. Membalikkan keadaan, Momoi menyeringai dan menatapku penuh kemenangan, “Kemenangan adalah milikku! Pendukung celana menang dengan selisih dua banding satu!”

Momoi melakukan tos pada Kotomi dengan antusias.

“Hei, jangan curi adikku!”

"Sayang sekali. Sepertinya Kotomi-san lebih menyukaiku.”

“Jangan meremehkan ikatan antara saudara kembar!”

“Jangan meremehkan kekuatan persahabatan juga!”

“Whoa… aku tidak percaya aku diperebutkan…” Kotomi terlihat sangat gembira.

Saat istirahat makan siang di sekolah dasar, kami memainkan permainan seperti lari estafet dan dodgeball. Pemimpin harus memilih rekan satu timnya dengan memenangkan batu-kertas-gunting, tetapi Kotomi selalu terpilih terakhir. Mungkin itu sedikit traumatis baginya.

Melihat Kotomi dengan semangat yang begitu tinggi, entah itu yang disebut celana atau celana panjang sepertinya sudah tidak menjadi masalah lagi.

“Ayo kita pilih sesuatu.”

"Benar. Jika Kamu melihat sesuatu yang Kamu sukai, jangan ragu untuk bicara, oke?” 

"Ya!"

Kami mulai menelusuri pakaian. Setelah beberapa saat, Momoi menunjuk ke arah celana panjang yang ada di manekin.

"Bagaimana dengan ini?"

“Aku tidak punya kaki yang cukup panjang untuk itu…”

“Kamu harus menggulungnya agar tidak terseret.”

“Tapi ini berpinggang tinggi, jadi akan membuat kakimu terlihat bagus… Apa kamu tidak menyukainya?”

“Ya, itu bagus, tapi… menurutku aku lebih suka rok daripada celana. Yang pendek membuatku merasa sedikit minder, tapi aku ingin mencoba sesuatu yang imut… Celana ini juga lumayan tapi… Berapa harganya?”

“Um… harganya 12.000 yen.”

(TN: 1,2Jt an)

Mata Kotomi membelalak, “Huh!? H-harganya semahal itu…?”

“Ini sebenarnya lebih murah… Ngomong-ngomong, berapa anggaranmu?”

“8.000 yen…” kata Kotomi dengan takut-takut. Dia sangat gembira ketika kami meninggalkan rumah, berkata, “Dengan sebanyak ini, aku bisa mendapatkan banyak barang!” Tapi sekarang, dia benar-benar kecewa.

“Aku seharusnya bertanya tentang anggaranmu sebelum memilih toko.”

“Apakah hanya ada yang mahal di sini?”

“Aku pikir ada beberapa yang sesuai anggaranmu juga.”

Momoi berjalan pergi lagi dan mengambil gaun berkerah dari rak. "Bagaimana dengan ini? Sepertinya itu cocok untukmu, Kotomi-san.”

“Ya, itu sangat bagus! Tapi… harganya… ”

“Harganya 7.980 yen.”

Itu sesuai dengan uangnya, tapi senyuman Kotomi menghilang. Dia tampak khawatir saat bertanya, “…Bisakah membeli baju renang seharga 20 yen?”

“Kamu tidak bisa membelinya dengan harga segitu… Tapi apakah total anggaranmu benar-benar 8.000 yen?”

“Y-ya… Aku berencana menghabiskan sekitar 6.000 yen untuk pakaian dan 2.000 yen untuk baju renang…”

“Hmm… 2.000 yen mungkin terlalu ketat. Ini bukan tidak mungkin, namun pilihanmu akan terbatas. Bagaimana kalau kita menetapkan anggaran pakaian sebesar 5.000 yen dan mencoba toko lain?” 

“Tidak apa-apa, tapi…” 

Tampaknya tidak ideal. Aku bisa menebak dia sangat menyukai gaun berkerah itu. Dia terus menatapku seolah dia ingin mengatakan sesuatu.

Yah, mau bagaimana lagi.

“Aku akan meminjamkanmu uang, jadi silakan beli.”

"Apa kamu yakin…?"

"Ya. Tapi jangan lupa kamu sudah berhutang padaku 5.000 yen.”

Kotomi punya 3.000 yen. Meskipun dia mungkin punya tabungan, tidak sepertiku, dia cenderung membelanjakannya dengan sembarangan, itu sebabnya Ibu memegang buku tabungannya. Sejak Ibu sedang bekerja, Kotomi berkonsultasi denganku sebelum kami meninggalkan rumah dan aku meminjamkan uang padanya.

“Aku akan membayarmu kembali segera setelah aku mendapatkan uang sakuku!”

"Baiklah maka."

Saat aku meraih dompet di saku belakangku, Momoi menyela dan menoleh ke Kotomi. "Tunggu sebentar. Kotomi-san, apa kamu tahu ukuranmu?”

“Ya, tapi… kenapa?”

“Jika tipe tubuh kita mirip, aku bisa meminjamkanmu baju renang.”

“Apakah… tidak apa-apa?”

"Ya. Aku punya banyak, jadi jangan ragu. Tapi itu mungkin tidak cocok dengan gayamu.”

"Tidak apa-apa. Gayamu pasti imut! Um, ukuranku adalah…”

Meski kami kembar, Kotomi tampak malu ditanyai hal ini. Dia berbisik pada Momoi.

"Ah, benarkah?" Momoi tampak terkejut pada Kotomi.

"Ya. Aku mungkin tidak terlihat seperti itu karena postur tubuhku…”

“Kalau begitu mungkin pakaian renangku cocok untukmu. Tapi lebih baik mencobanya untuk berjaga-jaga. Apa kamu punya waktu nanti?”

“Ya, banyak.”

“Kalau begitu datanglah ke tempatku dan aku akan meminjamkanmu pakaian renang.”

"Aku juga?"

“Jika kamu tidak punya rencana apa pun.”

Aku ingin pulang dan menonton ' Miki-chan Wants to Swim', tapi dari apa yang kudengar dari Kotomi di kereta, hanya ada 12 episode. Itu adalah anime orisinal tanpa materi sumber, jadi tidak perlu terburu-buru untuk menontonnya.

Tetap saja…

“Apa kita tidak akan mampir ke toko baju renang?”

“Apa kamu tidak punya baju renang?”

"Tidak. Aku sebenarnya berencana membeli kacamata hitam.”

Melihat teman-teman sekelasku mengenakan pakaian renang pasti membuatku merasa canggung. Aku mungkin bisa tahan melihat Aoki mengenakannya, tapi Kotobuki dan Momoi punya payudara besar. Dan untuk Takase, sudah jelas. Jika aku melihat pakaian renang gadis yang kusuka dari dekat, mataku pasti akan mengembara.

Untuk mencegahnya, kacamata hitam adalah suatu keharusan. Mereka mungkin menjualnya di toko 100 yen, tapi karena aku mempunyai anggaran, aku lebih memilih desain yang bergaya jika memungkinkan.

“Jika kamu mau, kamu dapat memiliki milikku.”

“Bukankah itu terlalu berlebihan untuk ditanyakan?”

“Jangan khawatir tentang itu. Aku punya banyak.”

Meskipun dia mengatakan itu, aku telah menerima jam tangan darinya belum lama ini, dan dia juga membelikanku pakaian. Meskipun aku dapat menerima suguhan makan siang, aku ragu untuk menerima kacamata hitam dari Momoi, terutama mengingat kacamata tersebut mungkin kelas atas. Rasanya salah terus menerima sesuatu darinya.

Melihat keragu-raguanku, Momoi berkata dengan sungguh-sungguh, “Kamulah yang akan membantuku menghindari gangguan, jadi izinkan aku melakukan ini untukmu.”

“Bukan berarti aku pergi dengan enggan.”

"Benarkah?"

"Ya. Denganmu di sana, aku benar-benar menantikannya.”

Momoi mengedipkan mata birunya, tampak sedikit malu saat dia menunduk, “…Apa kamu benar-benar menantikan untuk melihatku mengenakan pakaian renang?”

"Tidak terlalu. Aku hanya bilang aku tak sabar untuk bersenang-senang bersamamu di pantai.”

Tentu saja, sebagian dari diriku ingin melihat Takase mengenakan pakaian renang. Tapi aku menyukai laut, dan aku senang berkumpul dengan teman-teman. Aku yakin aku bisa bersenang-senang sendirian dengan Momoi juga.

Momoi tersenyum bahagia.

“Aku juga suka menghabiskan waktu bersamamu. Sangat santai ketika kita bersama. Tapi sejujurnya, kehadiranmu di sana sungguh melegakan bagiku. Aku ingin mengucapkan terima kasih, jadi jika Kamu setuju dengan kacamata hitamku, aku akan memberikannya kepadamu. Ditambah lagi, mereka menghabiskan tempat di tempatku, itu semakin menjengkelkan.”

"Jadi begitu. Baiklah, jika Kamu mengatakannya seperti itu, aku akan dengan senang hati menerimanya. Terima kasih."

Momoi balas tersenyum, “Jangan sebutkan itu. Sekarang saatnya memilih pakaianmu.”

Kami berjalan ke atas, di mana Momoi membantuku memilih beberapa pakaian. Setelah kami berdua membayar di konter, kami memanggil taksi di luar toko dan menuju ke rumah Momoi.