Aku berusaha keras untuk membuka mataku.

Mungkin aku menangis bahkan dalam keadaan tak sadarkan diri, karena sudut mataku basah. Desahan keluar dari mulutku. Aku merasa gelisah, dan tubuhku terasa berat.

"Haah."

Ruangan yang remang-remang itu terlihat gelap. Sepertinya masih malam.

Aku tidak ingin bangun.

Aku tidak tahu bagaimana menghadapi Ricardo atau ekspresi apa yang harus aku tunjukkan.

Haruskah aku tersenyum seperti orang bodoh, pura-pura tidak tahu apa-apa? Atau haruskah aku terlihat murung dan meminta maaf?

Aku sendiri tidak yakin.

Apa yang harus kulakukan? Aku tahu aku harus minta maaf, tetapi aku tidak bisa menemukan jawaban yang tepat di kepalaku.

Ada banyak sekali yang ingin aku tanyakan.

Aku ingin bertanya apakah dia baik-baik saja, apakah dia tidak kesakitan, tetapi aku merasa tidak dapat berkata apa-apa saat aku benar-benar melihat Ricardo.

Apa yang harus aku lakukan?

Perasaan berat sekali lagi membasahi sudut mataku.

“Uhuk… Uhuk…”

Tenggorokanku terasa serak.

Mungkin karena pergantian musim, sepertinya demam telah menyerangku.

Kepalaku terasa panas, mungkin demam, dan sepertinya hidungku meler.

Terasa panas di dahi.

Sedang demam.

Merasa bingung.

Itu merupakan situasi yang cukup meresahkan.

“Uhuk… Uhuk…”

Aku meraih air di meja samping tempat tidurku. Tanganku hanya menyentuh gagangnya, tidak bisa memegangnya. Karena kelelahan yang mungkin disebabkan oleh udara dingin, tubuhku cepat lelah. Aku mengulurkan tanganku lagi, tetapi sia-sia, sebelum kembali ke tempat tidur.

'Aku tidak bisa minum.'

Kamu tidak mati hanya karena tidak minum segelas air.

Saat aku menutup mata untuk tidur, aku merasakan sentuhan hangat di dahiku.

“Apa kamu haus?”

Sebuah suara yang familiar terdengar olehku.

Suara yang hangat dan lembut.

Olivia membuka matanya lebar-lebar. Ia mendengar suara yang tidak ia duga.

Ruangan itu berputar pelan karena sakit dan berat karena tidur, tetapi lelaki di hadapannya terlihat sangat jelas.

Kepala pelayannya, Ricardo, berambut pirang kemerahan dan tersenyum canggung.

Ricardo menekankan tangannya ke dahiku.

Dengan satu tangan di keningnya sendiri dan tangan yang lain di dahiku yang panas, Ricardo, tenggelam dalam pikirannya yang mendalam, tersenyum tipis ketika mata kami bertemu.

Aku tidak yakin sudah berapa lama dia berada di sana, tetapi ember berisi air es dan handuk basah di dekatnya menunjukkan dia sudah berada di sana beberapa waktu lalu.

“…Hantu?”

Ricardo mengulurkan segelas air yang telah ia tuang dari meja di samping tempat tidur. Sambil menopang punggungku dengan satu tangan, ia membantuku duduk, dan aku menundukkan kepala untuk menerima cangkir yang ia tawarkan.

“Bukan hantu, tapi kepala pelayan yang tampan.”

Aku tidak dapat menemukan kata-kata untuk diucapkan.

Dalam penglihatan yang ditunjukkan oleh jendela biru, aku telah mengatur dalam pikiranku apa yang akan kuminta maafkan saat aku bertemu Ricardo. Namun sekarang saat aku benar-benar berhadapan dengan Ricardo, pikiranku menjadi kosong sama sekali.

“Apa kamu sudah bangun?”

“…”

Aku dengan hati-hati mengambil cangkir yang diberikan Ricardo. Rasa dingin dari cangkir itu tampaknya meredakan demam dan meringankan beban di hatiku.

“Glep… Glep…”

Ricardo memperhatikan wajahku selagi aku minum, lalu tersenyum gelisah.

“Jika kamu sakit, kamu harus beri tahu aku. Pasti itu membuatmu takut, kan?”

“…”

“Dahimu terasa panas seperti api, dan kamu menangis saat tidur, jadi itu sangat membuatku khawatir.”

“…”

Ricardo merengek.

Jika aku kesakitan, aku seharusnya mengatakan sesuatu.

Sepertinya dia telah merawatku sejak larut malam. Dia terjaga sepanjang malam untuk menjagaku.

Aku merasa kasihan.

Pada saat yang sama, aku merasakan pemberontakan.

Dia juga sama. Dia tidak mengatakan bahwa dia kesakitan. Sambil memegang gelas air di tanganku, aku menjawab dengan singkat.

“Aku tidak merasakan sakit.”

Ricardo tertawa hampa. Saat ia mencelupkan kembali handuk hangat itu ke dalam air es, ia bergumam 'kukira kamu akan terbakar tetapi kamu bilang kamu tidak kesakitan' dan memeras handuk itu.

“Kenapa kamu mengerang kesakitan seperti itu? Kamu bahkan tidak bisa minum air.”

“Itu karena aku sedang bermimpi buruk.”

“Mimpi buruk?”

Ricardo merenung sejenak. Sambil meletakkan dagunya di atas tangannya dan berpikir keras, dia tersenyum dan berbicara kepadaku.

“Apa kamu bermimpi lagi tentang penolakan Michail?”

Eek!

Aku meraih handuk basah yang telah diletakkan di dahiku. Aku bermaksud melemparkannya ke Ricardo seperti yang biasa kulakukan, tetapi aku teringat kejadian sebelumnya dan berhenti.

Ricardo menatapku dengan mata penuh kekhawatiran.

Perilakuku tidak seperti biasanya dan tampaknya membuatnya khawatir tentang kesehatanku. Sungguh, seorang pelayan yang tidak punya bakat akting.

Kami menghabiskan waktu dalam keheningan.

Ricardo terus mengganti handuk basah, dan aku berserah pada perawatannya.

Waktunya sekarang jam 4 pagi

Saat itu masih malam, waktu terdalam sebelum fajar. Aku berbicara dengan Ricardo, yang sedang memeriksa suhu tubuhku dengan menempelkan tangannya di dahiku.

“Pergi.”

“Apa?”

“Pergi saja. Kamu ngantuk.”

“Aku tidak ngantuk.”

Dia mengantuk. Lingkaran hitam menutupi matanya, dan dia berusaha melawan rasa kantuk, menepuk-nepuk pipinya agar tetap terjaga – aku melihatnya.

Dan itu canggung.

Terjadi keheningan sejenak di ruangan itu.

Ricardo mengamati wajahku, dan aku merasa tidak nyaman berbagi tempat dengan dia.

Aku tidak dapat berbicara.

Sulit untuk mulai berbicara.

Dan aku merasa terganggu ketika tiba-tiba mengatakan aku minta maaf.

Ricardo memeras handuk itu lagi dan meletakkannya di dahiku. Ricardo diam-diam menukar handuk dahi itu dan kemudian mengucapkan sebuah kata seperti batu yang melompat di atas air.

“Nona.”

“Ya?”

“Itu…”

Ricardo terdiam.

Dia menghela napas panjang, menundukkan kepalanya, lalu berkata.

“Aku minta maaf.”

“Apa?”

Ricardo meminta maaf secara blak-blakan. Untuk sesaat, aku terkejut. Aku tidak mengerti mengapa dia meminta maaf, dan akulah yang seharusnya meminta maaf.

Ricardo, sambil menatap wajah bingungku, diam-diam berbicara tentang kesalahannya sendiri.

“Ini tentang tangan.”

“…”

“Bukan niatku untuk menyembunyikannya…”

Ricardo mengakui rahasia tentang tangannya. Aku tidak menyangka Ricardo akan memulai pembicaraan.

Aku menyelipkan tanganku ke bawah selimut dan mengepalkan piyamaku.

Aku merasa cemas. Aku gelisah memikirkan apa yang akan dikatakan Ricardo selanjutnya, dan pada saat yang sama, aku merasakan keputusasaan seolah-olah aku terkurung dalam penjara.

Jika Ricardo berbicara tentang kejadian hari itu, aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan.

Aku tidak dapat mengatasinya.

Ricardo berbicara.

Dia berbicara kepadaku dengan agak tenang.

"Aku menyembunyikannya karena khawatir kamu akan khawatir. Seperti yang kamu lihat, bekas luka di tanganku sangat tidak sedap dipandang... Aku sudah sembuh, jadi kamu tidak perlu khawatir, tapi memang terlihat sangat mengerikan, bukan? Haha... Kupikir aku akan memberitahumu setelah lukanya sedikit memudar."

Ricardo hanya mencari-cari alasan. Aku bisa dengan mudah melihat kebohongan di balik kebenaran yang ia katakan.

Dia sungguh-sungguh memperhatikan perasaanku. Namun, klaim bahwa dia sudah sembuh sepenuhnya adalah salah.

Sekarang setelah aku memahami semua rahasianya, kebohongan Ricardo menusukku seperti belati.

Aku bicara dengan suara tajam, sedikit dingin dan penuh kemarahan.

“Apa aku tidak… perlu khawatir?”

“Apa?”

Kebingungan kembali muncul dalam reaksi Ricardo. Aku berkata kepadanya lagi.

“Apa aku tidak seharusnya khawatir? Aku cukup pandai dalam hal khawatir, tahu.”

Ricardo menggelengkan kepalanya.

“Kekhawatiran adalah tanggung jawabku.”

Dia tegas dalam jawabannya.

Aku menggelengkan kepala.

“Di mana tertulis seperti itu?”

Aku menjadi emosional.

“Di mana tertulis seperti itu? Jika kamu terluka, kamu seharusnya mengatakan bahwa kamu terluka. Jika kamu terluka, kamu seharusnya mengatakannya. Apa tidak bisa kamu melakukan itu juga?”

Hatiku terasa sakit. Karena tahu aku tidak sanggup mengatasinya, aku pun berbicara dengan nada dengki.

“Kita sepakat untuk berbicara.”

Ricardo menundukkan kepalanya.

"Aku minta maaf."

Begitu banyak pikiran yang berkecamuk.

Sejak hari itu, saat menghadapi kematian, aku bertanya-tanya seberapa besar kebencian Ricardo padaku. Emosi apa yang pasti ia rasakan terhadapku saat aku menangis dan memanggil Michail.

Pastilah itu rasa jijik.

Saat aku menyelami pikiran itu lebih dalam, hatiku terasa berat.

Aku ingin menutup mulutku sendiri yang mengeluarkan kata-kata yang tidak dapat aku tahan, tetapi jantungku yang berdebar-debar ini tidak mau tenang.

Kepalaku tanpa sadar menunduk. Aku tak sanggup menatap wajah Ricardo secara langsung.

"Nona."

Suara Ricardo mencapai telingaku…

Kali ini suara kepala pelayan yang baik hati itu melipat handuk dengan rapi dan meletakkannya di dahiku yang panas, bergema lembut tertiup angin fajar yang gelap.

Kepala pelayan berbicara.

“Apa kamu sangat marah?”

Aku menatap Ricardo tanpa berkata apa-apa. Ekspresinya tampak tidak menjanjikan. Ia menatapku dengan wajah penuh rasa bersalah, dan aku merasa ingin menangis.

Aku mencengkeram piyama yang kusembunyikan di balik selimut dengan tanganku.

'Kenapa kamu menatapku seperti itu?'

Itulah pikiran pertama yang terlintas di benakku. Kenapa kamu menatapku dengan wajah seperti itu? Aku ingin bertanya, dan itu semakin menyakitkanku.

Ricardo memegang tanganku yang tersembunyi di balik selimut. Tangannya yang penuh kapalan dengan lembut menggenggam tanganku yang lembut dan tidak terluka.

“Akulah yang salah.”

Monolog Ricardo berlanjut.

“Aku tahu. Kamu pasti merasa kesal dan dikhianati. Kurasa aku pun akan merasa seperti itu.”

Sambil menyentuh tanganku, seolah sedang mengakui kesalahannya kepada seorang pendeta, Ricardo perlahan membagikan kisahnya.

“Tapi, aku tidak ingin menunjukkannya. Itu bukan luka yang indah... bagaimana jika itu muncul dalam mimpimu.”

Tanganku terkepal.

Itu adalah luka yang aku sebabkan.

Aku ingin mengatakan kepada Ricardo bahwa itu adalah luka yang disebabkan olehku, tetapi hatiku yang ketakutan tidak dapat bergerak dengan mudah. ​​Aku takut dengan pikiran, bagaimana jika aku mengatakan yang sebenarnya, dan Ricardo akhirnya tidak menyukaiku?

Aku tertangkap. Sekarang wanita itu membenciku. Seharusnya aku membiarkan diriku mati karena rasa sakit saat itu, pikirku dengan egois, dan kekhawatiran seperti itu membuat bibirku terasa berat.

Bahkan sekarang, aku sudah memikirkannya puluhan, ratusan kali. Bagaimana aku bisa meminta maaf kepada Ricardo? Atau lebih dari sekadar permintaan maaf, bagaimana aku bisa mengatakan aku minta maaf?

Seberapa keras pun aku berpikir dan merenung, tak satu pun jawaban datang kepadaku.

Ricardo lalu berkata padaku.

“Nona. Ini tentang luka ini.”

Kekuatan mengalir ke tanganku.

Aku takut kata-kata yang keluar dari mulut Ricardo akan kembali seperti belati.

Aku menarik napas dalam-dalam, dan kata-kata yang hendak diucapkannya terasa sangat egois.

“Ini luka dari dungeon.”

Ricardo tersenyum tipis saat berbicara.

“Sebenarnya, terakhir kali aku pergi ke Dungeon…”

“Apa yang baru saja kamu katakan…”

Air mata pun mengalir.

Mengapa dia melakukan ini… mengapa dia membuat ekspresi seperti itu lagi saat berbicara?

“Kenapa kamu melakukan ini?”

Dia tahu.

“Kenapa. Kenapa kamu berbohong?”

Dia ingat semuanya. Bukan aku, yang bodohnya tidak bisa mengingat, tapi dia... Dia ingat saat itu. Jadi bagaimana dia bisa berbicara seperti itu?

“Kenapa kamu berbohong?”

Ricardo tersenyum meskipun wajahnya menunjukkan rasa malu.

“Maafkan aku. Aku menyembunyikannya seolah-olah itu tato…”

Gelombang emosi pun meledak.

“Lengan itu…!”

Suaraku bergetar.

“Lengan itu. Itu…”

Aku tak dapat berbicara. Tubuhku gemetar hebat. Aku terlalu takut. Namun karena rasa frustrasi yang luar biasa ini menyesakkan, aku merasa akan pingsan jika tidak mengatakannya.

“Aku yang menyebabkannya…”

Aku terisak.

Air mata tanpa sadar mengalir di pipiku, lagi dan lagi.

Ricardo tersenyum canggung.

“Apa kamu tahu?”

Ricardo memegang erat tanganku saat dia berbicara.

"Tidak apa-apa."